Works
2022
個人宅の中庭です。外からの視線を植物で優しく遮りながらテラススペースを確保した事で、外を気にせず仕事やお茶ができます。植栽は、個性的な植物が好きな家主に合わせて植栽を組み合わせました。上部の屋根が抜けているため、半外空間になり植物の成長に必要な光・風・雨を確保し、窓を開けると中庭を通って浄化された光と空気が室内まで入りこみます。
This is the courtyard of a private residence. By gently blocking the view from outside with plants while securing a terrace space, you can work or enjoy tea without worrying about the outside. The plants were selected and combined to suit the homeowner's preference for unique plants. The upper roof is open, creating a semi-outdoor space that ensures the light, wind, and rain necessary for plant growth. When the windows are opened, purified light and air flow through the courtyard into the interior.
